"ਮਸੀਤ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مسجد",
        "tr": "masjid"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مسجد (masjid)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "مَسْجِد"
      },
      "expansion": "Arabic مَسْجِد (masjid)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਮਸੀਤਿ"
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਮਸੀਤਿ (masīti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मस्जिद"
      },
      "expansion": "Hindi मस्जिद (masjid)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मशीद"
      },
      "expansion": "Marathi मशीद (maśīd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "मसीद"
      },
      "expansion": "Marwari मसीद (masīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مسجد (masjid), from Arabic مَسْجِد (masjid). First attested as Old Punjabi ਮਸੀਤਿ (masīti). Compare Hindi मस्जिद (masjid), Marathi मशीद (maśīd) and Marwari मसीद (masīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "masīt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسِیت",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤ",
      "roman": "masīt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਾਂ",
      "roman": "masītā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤ",
      "roman": "masīt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਾਂ",
      "roman": "masītā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੋ",
      "roman": "masīto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੋਂ",
      "roman": "masītõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਿਆੰ",
      "roman": "masītiā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੀਂ",
      "roman": "masītī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੀਂ",
      "roman": "masītī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "مَسِیت",
        "tr": "masīt"
      },
      "expansion": "ਮਸੀਤ • (masīt) f (Shahmukhi spelling مَسِیت)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਮ‧ਸੀਤ"
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Islam",
          "orig": "pa:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pa",
          "name": "Places of worship",
          "orig": "pa:Places of worship",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "I am going to the mosque.",
          "literal_meaning": "I mosque go to.",
          "roman": "maĩ masīt calīā̃ vā̃.",
          "text": "ਮੈਂ ਮਸੀਤ ਚਲੀਆਂ ਵਾਂ।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mosque"
      ],
      "id": "en-ਮਸੀਤ-pa-noun-JTIhy9oC",
      "links": [
        [
          "mosque",
          "mosque"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਮਸਜਿਦ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.siːt̪ə̆/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt̪"
    }
  ],
  "word": "ਮਸੀਤ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مسجد",
        "tr": "masjid"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مسجد (masjid)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "مَسْجِد"
      },
      "expansion": "Arabic مَسْجِد (masjid)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "inc-opa",
        "3": "ਮਸੀਤਿ"
      },
      "expansion": "Old Punjabi ਮਸੀਤਿ (masīti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मस्जिद"
      },
      "expansion": "Hindi मस्जिद (masjid)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मशीद"
      },
      "expansion": "Marathi मशीद (maśīd)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "मसीद"
      },
      "expansion": "Marwari मसीद (masīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مسجد (masjid), from Arabic مَسْجِد (masjid). First attested as Old Punjabi ਮਸੀਤਿ (masīti). Compare Hindi मस्जिद (masjid), Marathi मशीद (maśīd) and Marwari मसीद (masīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "masīt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَسِیت",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤ",
      "roman": "masīt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਾਂ",
      "roman": "masītā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤ",
      "roman": "masīt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਾਂ",
      "roman": "masītā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੋ",
      "roman": "masīto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੋਂ",
      "roman": "masītõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤਿਆੰ",
      "roman": "masītiā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੀਂ",
      "roman": "masītī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੇ",
      "roman": "masīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਸੀਤੀਂ",
      "roman": "masītī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "مَسِیت",
        "tr": "masīt"
      },
      "expansion": "ਮਸੀਤ • (masīt) f (Shahmukhi spelling مَسِیت)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ਮ‧ਸੀਤ"
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Old Punjabi",
        "Punjabi terms inherited from Old Punjabi",
        "Punjabi terms with redundant transliterations",
        "Punjabi terms with usage examples",
        "Rhymes:Punjabi/iːt̪",
        "Rhymes:Punjabi/iːt̪/2 syllables",
        "pa:Islam",
        "pa:Places of worship"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "english": "I am going to the mosque.",
          "literal_meaning": "I mosque go to.",
          "roman": "maĩ masīt calīā̃ vā̃.",
          "text": "ਮੈਂ ਮਸੀਤ ਚਲੀਆਂ ਵਾਂ।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mosque"
      ],
      "links": [
        [
          "mosque",
          "mosque"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਮਸਜਿਦ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mə.siːt̪ə̆/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt̪"
    }
  ],
  "word": "ਮਸੀਤ"
}